No matter your skills or the rankings of colleges, you do not have control over who the college or company is looking for to build their strongest class or company.

而对于希望成为业内顶尖的学术机构和公司来说，无论你的能力有多强，无论你的母校排名有多高，都丝毫左右不了他们的选人标准。

youdao

You are part of the new middle class; your income is rising; you want a small family. But traditional mores hold sway around you, most important in the preference for sons over daughters.

假设你是新兴中产阶级的一分子，你的收入在增加，而你不希望要太多的孩子，但传统的观念对你还有着无时不刻的影响，而最重要的影响则体现在重男轻女的思想上。

youdao

You went home as soon as the class was over. I'm afraid if there is something wrong with your family.

这些天你一下课就匆忙回家。是不是家里发生什么事啊？我有点担心，所以打电话问问你。

youdao